{"id":12119,"date":"2026-05-27T09:51:19","date_gmt":"2026-05-27T07:51:19","guid":{"rendered":"https:\/\/qualitywine.ch\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/"},"modified":"2026-11-05T13:20:52","modified_gmt":"2026-11-05T12:20:52","slug":"abfuellung-serie-y-serie-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/","title":{"rendered":"Abf\u00fcllung Serie Y &#8211; Serie 2"},"content":{"rendered":"<div class=\"wpb-content-wrapper\" id=\"wpb-content-root\"><p>[vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f747eb dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f747eb\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">FLASCHENF\u00dcLLUNG<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f747eb.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Abbildung zeigt den neuen F\u00fcllstutzen (zum Patent angemeldet).<\/p>\n<p>Dieses Ventil arbeitet entweder mit leichtem Druck (ca. 0,05 bar), leichtem Vakuum oder durch Schwerkraft. Das Ventil verschlie\u00dft sowohl den Gaskanal als auch den Fl\u00fcssigkeitskanal unten; das Produkt kommt somit nur mit der in der Flasche erzeugten Atmosph\u00e4re in Kontakt.<\/p>\n<p>Die Abbildung zeigt die Funktionsweise im Falle einer F\u00fcllung mit leichtem Druck.<\/p>\n<p><strong>Pos. 1<\/strong> die Flasche f\u00e4hrt zum F\u00fcllstutzen hoch, der vollst\u00e4ndig geschlossen ist<\/p>\n<p><strong>Pos. 2<\/strong> die Flasche wird beim Hochfahren auf dem Zentrierkonus gehalten: Zuerst \u00f6ffnet sich nur der Gaskreislauf. Der Druck (ca. 0,05 bar) wird zwischen Tank und Flasche ausgeglichen<\/p>\n<p><strong>Pos. 3<\/strong> der Fl\u00fcssigkeitskreislauf \u00f6ffnet sich, die Fl\u00fcssigkeit flie\u00dft an den Flaschenw\u00e4nden herunter, bis das Gas im zentralen Kanal wieder aufsteigen kann. Wenn die Fl\u00fcssigkeit das zentrale Loch erreicht, stoppt der Fl\u00fcssigkeitsfluss<\/p>\n<p><strong>Pos. 4<\/strong> die Fl\u00fcssigkeit steigt langsam um einige Millimeter an, bis sie ein kleines seitliches Loch erreicht, wodurch ein sehr pr\u00e4ziser F\u00fcllstand erzielt wird. Wenn die Flasche absinkt, kehrt der F\u00fcllstutzen in Position 1 zur\u00fcck und schlie\u00dft sowohl die Fl\u00fcssigkeit als auch das Gas.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div><div class=\"animation-container \" ><div id=\"video-player-6aedfc7f74a82-897\" class=\"dfd-videoplayer style-1  text-center \"><div class=\"dfd-video-content video-content\" id=\"module_video_6aedfc7f74a8b\"><div class=\"dfd-video-box no-thumb\"  ><div class=\"wpb_video_wrapper\"><iframe loading=\"lazy\" title=\"SERIE 2\" width=\"1200\" height=\"675\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/HU_TZ5sZ6MQ?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style><\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t$(document).ready(function(){\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tDFD_VideoModule.init(\"module_video_6aedfc7f74a8b\",\"video-player-6aedfc7f74a82-897\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t});\n\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t<\/script><div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7480&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7482&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1785411513328{margin-bottom: 0px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7481&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1785411564362{padding-right: 35px !important;padding-left: 35px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f7672f dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f7672f\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">INERTGASINJEKTION VOR DEM VERSCHLUSS<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f7672f.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Dieser Vorgang ist aufgrund seiner vielf\u00e4ltigen Funktionen sehr wichtig:<\/p>\n<p><strong>1) ERHEBLICHE REDUZIERUNG DER OXIDATION.<\/strong><br \/>\nBei einem F\u00fcllstand von 60 mm unter dem Flaschenrand mit einem 45 mm Korken reduziert sich die Sauerstoffmenge von 1,40 mg auf 0,25 mg pro Liter Wein bei Korkverschluss und von 1,80 auf 0,39 mg Sauerstoff bei Schraubverschluss 42901.<\/p>\n<p><strong>2) ES VERHINDERT DAS AUSLAUFEN DES KORKENS.<\/strong><br \/>\nDurch die Verwendung von CO2 l\u00f6st sich dieses Gas im Wein auf und verhindert so einen dauerhaften Druck zwischen Wein und Korken.<\/p>\n<p><strong>3) DER GASINJEKTOR KANN ZUS\u00c4TZLICH DEN F\u00dcLLSTAND \u00dcBERPR\u00dcFEN.<\/strong><br \/>\nDie normale Toleranz bei einem F\u00fcllstand von \u00b1 2 mm reduziert sich auf \u00b1 1 mm.<br \/>\nDer Gasinjektor ist mit einer Blindflasche ausgestattet, die dessen Sterilisation erleichtert.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\n<table id=\"tablepress-710\" class=\"tablepress tablepress-id-710\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th colspan=\"2\" class=\"column-1\">\u00a0<\/th><th class=\"column-3\">41401<\/th><th class=\"column-4\">42901<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">CO\u2082-VERBRAUCH<\/td><td class=\"column-2\">g\/Fl.<\/td><td class=\"column-3\">0.30<\/td><td class=\"column-4\">0.15<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">GERINGERE OXIDATION BEIM VERSCHLIESSEN<\/td><td class=\"column-2\">Mg\/lt<\/td><td class=\"column-3\">1.15<\/td><td class=\"column-4\">1.41<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-710 from cache -->[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7688&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1779808775161{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7687&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f775b4 dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f775b4\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">KORKVERSCHLUSS UNTER VAKUUM 41401<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f775b4.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div><div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Vier Edelstahlbacken mit Prismenf\u00fchrung pressen den Korken auf einen Durchmesser von 16 mm. Der Verschlusskopf wurde sorgf\u00e4ltig gefertigt: Die Rauheit der Oberfl\u00e4chen, die mit dem Korken in Kontakt kommen, betr\u00e4gt weniger als 0,05 Mikrometer.<\/p>\n<p>Das Komprimieren des Korkens erfolgt langsam (105\u00b0), das Einpressen des Korkens schnell (53\u00b0).<\/p>\n<p>Der Backenschlitten ist leicht herausnehmbar, um Wartung und Reinigung zu erleichtern.<\/p>\n<p>Alle Modelle sind serienm\u00e4\u00dfig mit Vakuumverschluss ausgestattet. Es k\u00f6nnen Korken mit einem Durchmesser zwischen 22 und 30 mm und einer H\u00f6he zwischen 38 und 55 mm verarbeitet werden.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7470&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1779516018929{padding-right: 75px !important;padding-left: 75px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220; el_class=&#8220;liste-puce&#8220;]Die Vorteile dieses Systems sind folgende:<\/p>\n<ul>\n<li>Es entsteht kein Druck in der Flasche beim Einf\u00fchren des Korkens.<\/li>\n<li>Der zwischen Wein und Korken eingeschlossene Sauerstoff reduziert sich zus\u00e4tzlich von 0,25 auf 0,08 mg\/lt (bei 0,75 lt. Flasche, F\u00fcllstand 60 und 45mm Korken).<\/li>\n<\/ul>\n<p>[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7467&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7468&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1779808834427{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7469&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1779808839669{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f77aec dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f77aec\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">INJEKTION VON NEUTRALGAS VOR DEM VERSCHLIESSEN <\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f77aec.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Wird f\u00fcr die Verteilung von Schraubverschl\u00fcssen Typ 42901 verwendet.<\/p>\n<p>Die Gaseinspritzung erfolgt unmittelbar vor dem Positionieren des Verschlusses auf der Flasche.<\/p>\n<p>Ein Luftsto\u00df str\u00f6mt gleichzeitig in den Verschluss und den Flaschenhals (siehe nebenstehende Skizze). Ein Pneumatikzylinder erm\u00f6glicht das Aufdr\u00fccken des Verschlusses auf die Flasche.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7515&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7472&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f77ce5 dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f77ce5\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">SCHRAUBVERSCHLUSS<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f77ce5.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Verschl\u00fcsse werden durch Vibration zugef\u00fchrt und in den Fallkanal eingef\u00fchrt, der mit zwei Fotozellen ausgestattet ist. Die erste stoppt den Vibrator, wenn der Kanal voll ist, die zweite stoppt die Maschine, wenn keine Verschl\u00fcsse mehr vorhanden sind. Bei der Version 42901-V erfolgt das Aufsetzen des Verschlusses \u201eim Flug\u201c auf die Flasche im Stern vor dem Verschluss.<\/p>\n<p>Der Schraubkopf f\u00fchrt die folgenden Operationen aus:<\/p>\n<p>1) Injektion von Inertgas in den Flaschenhals<br \/>\n2) Sp\u00fclen der Verschl\u00fcsse mit Inertgas<br \/>\n3) Einf\u00fchrung der Verschl\u00fcsse auf den Flaschenhals mit Pneumatikkolben.<\/p>\n<p>Der Trichter f\u00fcr die Ausrichtung muss regelm\u00e4\u00dfig mit neuen Verschl\u00fcssen versorgt werden: Es wird empfohlen, einen Bodenf\u00f6rderer zu verwenden, insbesondere bei Verschl\u00fcssen \u00d830&#215;60.<\/p>\n<p>Die H\u00f6henverstellung ist f\u00fcr den Verschlussspender und den Verschlusskopf gleich.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779516567885{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7476&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f77f6c dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f77f6c\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">SCHRAUBVERSCHLUSS<br \/>\n42901-V \/ 42901<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f77f6c.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Verschl\u00fcsse werden durch Vibration zugef\u00fchrt und in den Fallkanal eingef\u00fchrt, der mit zwei Fotozellen ausgestattet ist. Die erste stoppt den Vibrator, wenn der Kanal voll ist, die zweite stoppt die Maschine, wenn keine Verschl\u00fcsse mehr vorhanden sind. Bei der Version 42901-V erfolgt das Aufsetzen des Verschlusses \u201eim Flug\u201c auf die Flasche im Stern vor dem Verschluss.<\/p>\n<p>Der Schraubkopf f\u00fchrt die folgenden Operationen aus:<\/p>\n<p>1) Injektion von Inertgas in den Flaschenhals<br \/>\n2) Sp\u00fclen der Verschl\u00fcsse mit Inertgas<br \/>\n3) Einf\u00fchrung der Verschl\u00fcsse auf den Flaschenhals mit Pneumatikkolben.<\/p>\n<p>Der Trichter f\u00fcr die Ausrichtung muss regelm\u00e4\u00dfig mit neuen Verschl\u00fcssen versorgt werden: Es wird empfohlen, einen Bodenf\u00f6rderer zu verwenden, insbesondere bei Verschl\u00fcssen \u00d830&#215;60.<\/p>\n<p>Die H\u00f6henverstellung ist f\u00fcr den Verschlussspender und den Verschlusskopf gleich.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779516636431{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7478&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f7814c dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f7814c\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">SCHRAUBVERSCHLUSS LUX<br \/>\n42901-L<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f7814c.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Diese Vorrichtung erm\u00f6glicht das Verschlie\u00dfen von Aluminium-Schraubverschl\u00fcssen mit vorgewindetem Einsatz. Die Anwendung erfolgt in zwei Schritten mit unterschiedlichen Vorrichtungen. Die erste klemmt den Verschluss mit einer Zange und schraubt ihn fest, w\u00e4hrend die Flasche am Boden blockiert ist.<\/p>\n<p>Die Klemmkraft ist mit magnetischer Reibung einstellbar.<\/p>\n<p>Die zweite Vorrichtung f\u00fchrt das Verstemmen am Hals des Verschlusses durch.<\/p>\n<p>Die Rotationsgeschwindigkeit des Kopfes ist mit einem Inverter einstellbar, um den Verschluss zu optimieren und ihn automatisch an die Produktionsgeschwindigkeit der Maschine anzupassen.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779516636431{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7751&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f782d9 dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f782d9\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">KRONKORKENVERSCHLUSS<br \/>\n42701<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f782d9.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Zuf\u00fchrung der Kapseln erfolgt \u00fcber einen Vibrationsbeh\u00e4lter. Eine Fotozelle stoppt den Vibrationsbeh\u00e4lter, wenn der Kapselzuf\u00fchrkanal voll ist.<\/p>\n<p>Dieses System gew\u00e4hrleistet, dass die Kapseln nicht besch\u00e4digt werden und der Vibrator optimal funktioniert.<\/p>\n<p>Der Vibrator und der Beh\u00e4lter bewegen sich nicht; nur die Verschlie\u00dfeinrichtung sowie der Teil des Zuf\u00fchrkanals, der die Kapseln bei jedem Zyklus aus dem Spender entnimmt, bewegen sich.<\/p>\n<p>Die Feder, die den Druck der Kapsel auf die Flasche aus\u00fcbt, und die Feder, die die Flasche aus dem Konus ausst\u00f6\u00dft, geh\u00f6ren zur Verschlie\u00dfeinrichtung und variieren je nach Kapseltyp.<\/p>\n<p>Die Verschlusss\u00e4ule kann zwei Arten von Verschl\u00fcssen (Kronkorkenverschluss und Schraubverschluss) aufnehmen.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779516636431{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7755&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Der Verschlusskopf besteht aus der Verschlie\u00dfeinrichtung und dem unteren Teil des Kapselzuf\u00fchrkanals.<\/p>\n<p>W\u00e4hrend jedes Verschlussvorgangs entnimmt der bewegliche Teil eine Kapsel aus dem oberen, feststehenden Kanal. Die Kapsel wird mit einem geh\u00e4rteten und polierten Stahlkonus auf die Flasche gepresst. Die Verschlusskraft der Kapseln auf den Flaschen wird durch eine Feder erzeugt und \u00e4ndert sich je nach Durchmesser und verwendetem Kapseltyp. Es ist m\u00f6glich, von \u00d826,5 auf \u00d829 zu wechseln, indem der feste Kanal und die Verschlie\u00dfeinrichtung mit dem beweglichen Kanal ausgetauscht werden. Bei Bedarf k\u00f6nnen \u00d826,5-Kapseln auf Flaschen mit \u201eTwist-off\u201c-Ring positioniert werden. F\u00fcr magnetische Kapseln (Standard) verf\u00fcgt die Verschlie\u00dfeinrichtung \u00fcber einen Permanentmagneten. F\u00fcr nicht-magnetische Kapseln kann eine Vorrichtung verwendet werden, die die Kapsel mit einem dehnbaren Ring festh\u00e4lt.<\/p>\n<p>Eine Vorrichtung h\u00e4lt die Kapsels\u00e4ule w\u00e4hrend des Verschlusses. Der Zuf\u00fchrkanal ist mit einem Kapselverschluss und einer Schnell\u00f6ffnung ausgestattet.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779516636431{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7756&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f784b1 dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f784b1\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">REVOLVER MIT MEHREREN VERSCHL\u00dcSSEN<br \/>\n41404 42901<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f784b1.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Zuf\u00fchrung der Kapseln erfolgt \u00fcber einen Vibrationsbeh\u00e4lter. Eine Fotozelle stoppt den Vibrationsbeh\u00e4lter, wenn der Kapselzuf\u00fchrkanal voll ist.<\/p>\n<p>Dieses System gew\u00e4hrleistet, dass die Kapseln nicht besch\u00e4digt werden und der Vibrator optimal funktioniert.<\/p>\n<p>Der Vibrator und der Beh\u00e4lter bewegen sich nicht; nur die Verschlie\u00dfeinrichtung sowie der Teil des Zuf\u00fchrkanals, der die Kapseln bei jedem Zyklus aus dem Spender entnimmt, bewegen sich.<\/p>\n<p>Die Feder, die den Druck der Kapsel auf die Flasche aus\u00fcbt, und die Feder, die die Flasche aus dem Konus ausst\u00f6\u00dft, geh\u00f6ren zur Verschlie\u00dfeinrichtung und variieren je nach Kapseltyp.<\/p>\n<p>Die Verschlusss\u00e4ule kann zwei Arten von Verschl\u00fcssen (Kronkorkenverschluss und Schraubverschluss) aufnehmen.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_single_image image=&#8220;7760&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779516636431{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7759&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f7869d dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f7869d\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">OXIDATION BEI DER FLASCHENABF\u00dcLLUNG MIT KORKVERSCHLUSS 41401<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f7869d.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Seite fasst die Ergebnisse des in den Wein eingebrachten Sauerstoffs unter verschiedenen Annahmen zusammen. Die Tests wurden mit Bordeauxflaschen von 0,75 l durchgef\u00fchrt, die bis 60 mm unter den Flaschenrand gef\u00fcllt und mit 45 mm langen Korken verschlossen wurden.<\/p>\n<p>\u2014 In der 1. Zeile wurde die Flasche gesp\u00fclt (1), gef\u00fcllt (3) und verschlossen (5II); es werden 0,60 mg\/l Sauerstoff in den Wein und 1,40 mg\/l in den Kopfraum eingebracht.<\/p>\n<p>\u2014 In der 2. Zeile wird vor dem Verschluss neutrales Gas injiziert; der im Kopfraum enthaltene Sauerstoff sinkt von 1,40 auf 0,25 mg\/l.<\/p>\n<p>\u2014 In der 3. Zeile wird der Vakuumverschluss hinzugef\u00fcgt, wodurch der Sauerstoff im Kopfraum weiter von 0,25 auf 0,10 mg\/l reduziert wird.<\/p>\n<p>\u2014 In der 4. Zeile werden die Entl\u00fcftung (2), die Neutralgasinjektion (4) und der Vakuumverschluss (5I) aktiviert. Auf diese Weise werden 0,09 mg\/l im Wein und 0,08 mg\/l im Kopfraum erreicht.<\/p>\n<p>Insgesamt sinkt der Wert von 2 mg\/l ohne Verwendung der Vorrichtungen auf 0,17 mg\/l bei Verwendung der Vorrichtungen.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7696&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7697&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f7882a dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f7882a\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">OXIDATION BEI DER FLASCHENABF\u00dcLLUNG MIT KORKVERSCHLUSS 41401<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f7882a.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Seite fasst die Ergebnisse des in den Wein eingebrachten Sauerstoffs unter verschiedenen Annahmen zusammen. Die Tests wurden mit Bordeauxflaschen von 0,75 l durchgef\u00fchrt, die bis 60 mm unter den Flaschenrand gef\u00fcllt und mit 45 mm langen Korken verschlossen wurden.<\/p>\n<p>\u2014 In der 1. Zeile wurde die Flasche gesp\u00fclt (1), gef\u00fcllt (3) und verschlossen (5II); es werden 0,60 mg\/l Sauerstoff in den Wein und 1,40 mg\/l in den Kopfraum eingebracht.<\/p>\n<p>\u2014 In der 2. Zeile wird vor dem Verschluss neutrales Gas injiziert; der im Kopfraum enthaltene Sauerstoff sinkt von 1,40 auf 0,25 mg\/l.<\/p>\n<p>\u2014 In der 3. Zeile wird der Vakuumverschluss hinzugef\u00fcgt, wodurch der Sauerstoff im Kopfraum weiter von 0,25 auf 0,10 mg\/l reduziert wird.<\/p>\n<p>\u2014 In der 4. Zeile werden die Entl\u00fcftung (2), die Neutralgasinjektion (4) und der Vakuumverschluss (5I) aktiviert. Auf diese Weise werden 0,09 mg\/l im Wein und 0,08 mg\/l im Kopfraum erreicht.<\/p>\n<p>Insgesamt sinkt der Wert von 2 mg\/l ohne Verwendung der Vorrichtungen auf 0,17 mg\/l bei Verwendung der Vorrichtungen.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;2\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7695&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/3&#8243;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7698&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f789f1 dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f789f1\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">WASCHEN UND STERILISIEREN<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f789f1.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Abbildung rechts fasst den Wasch- und Sterilisationszyklus der F\u00fcllmaschine mit dem patentierten Blindflaschensystem zusammen.<\/p>\n<p>Es ist wichtig hervorzuheben, dass unsere F\u00fcllmaschinen aufgrund des gew\u00e4hlten Designs und der Ausf\u00fchrungsqualit\u00e4t sowohl mit hei\u00dfem Wasser als auch mit geeigneten Chemikalien und Dampf sterilisiert werden k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Normalerweise wird der Tank zuerst sterilisiert, indem die Fl\u00fcssigkeit oben durch ein separates Rohr abgeleitet wird.<\/p>\n<p>Anschlie\u00dfend wird der Tank auf die Blindflaschen abgesenkt, bis sich die F\u00fcllventile teilweise \u00f6ffnen; auf diese Weise zwingt der begrenzte Auslassquerschnitt die Sterilisationsfl\u00fcssigkeit, sowohl durch das zentrale Luftr\u00fcckf\u00fchrrohr als auch durch den Produktdurchgangsbereich zu str\u00f6men.<\/p>\n<p>Es ist zu beachten, dass aufgrund der Konstruktion der Blindflaschen der gesamte Produktdurchgangskanal sowie die Dichtung mit der Sterilisationsfl\u00fcssigkeit<br \/>\nin Kontakt kommen. Die vollst\u00e4ndige Entleerung des Tanks wird durch den spiegelpolierten konischen Boden erleichtert.<\/p>\n<p>Die Positionierung der Blindflaschen f\u00fcr den Betrieb ist sehr einfach und schnell.<\/p>\n<p>Der Desinfektionsvorgang kann mit rotierender Maschine durchgef\u00fchrt werden, dank des Vorhandenseins des Sammelbeh\u00e4lters f\u00fcr die Blindflaschen.<\/p>\n<p>Die Fl\u00fcssigkeitsein- und -auslassventile sind leicht zug\u00e4nglich, da sie seitlich am Monoblock positioniert sind.<\/p>\n<p>Die Steuerung der Ventile erfolgt manuell, kann aber auf Wunsch und gegen Aufpreis automatisiert werden.[\/vc_column_text]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/3&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7484&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7485&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;3\/4&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779276170628{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; el_class=&#8220;liste-puce&#8220;]<div class=\"dfd-heading-shortcode\"><div class=\"dfd-heading-module-wrap  text-left style_01 dfd-heading-6aedfc7f78c2a dfd-disable-resposive-headings\" id=\"dfd-heading-6aedfc7f78c2a\" ><div class=\"inline-block\"><div class=\"dfd-heading-module\"><h5 class=\"widget-title dfd-title \" style=\"\">DIE MODELLE<\/h5><\/div><\/div><\/div><script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t(function($) {\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t$(\"head\").append(\"<style>.dfd-heading-6aedfc7f78c2a.dfd-heading-module-wrap .dfd-heading-module .dfd-heading-delimiter {margin-top:10px;margin-bottom:10px;}<\/style>\");\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t})(jQuery);\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/script><\/div>[\/vc_column][vc_column width=&#8220;1\/4&#8243;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"40\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"25\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"25\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][dfd_accordion active_section=&#8220;99&#8243; font_size=&#8220;14&#8243; icon_size=&#8220;14&#8243; tab_background=&#8220;#FFFFFF&#8220; border_color_radius=&#8220;#AF8F6A&#8220; border_color_active=&#8220;#AF8F6A&#8220; tab_text_color=&#8220;#000000&#8243; tab_active_color_text=&#8220;#FFFFFF&#8220;][vc_tta_section title=&#8220;SERIE 2: 1002 &#8211; 1302 &#8212; 1701 ABF\u00dcLLUNG \u2014 2 VERSCHLUSSK\u00d6PFE&#8220; tab_id=&#8220;1779367306076-44fdf79f-7cbe&#8220;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7762&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1779869176638{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\n<table id=\"tablepress-724\" class=\"tablepress tablepress-id-724\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">FUNKTION<\/th><th class=\"column-2\">n<\/th><th class=\"column-3\">1002 Y<\/th><th class=\"column-4\">1302 Y<\/th><th class=\"column-5\">1702 Y<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">F\u00dcLLMASCHINE<\/td><td class=\"column-2\">n<\/td><td class=\"column-3\">6<\/td><td class=\"column-4\">8<\/td><td class=\"column-5\">10<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">GASINJEKTOR<\/td><td class=\"column-2\">n<\/td><td class=\"column-3\">1<\/td><td class=\"column-4\">1<\/td><td class=\"column-5\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">VERSCHLIESSEN<\/td><td class=\"column-2\">n<\/td><td class=\"column-3\">2<\/td><td class=\"column-4\">2<\/td><td class=\"column-5\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">PRODUKTION <\/td><td class=\"column-2\">Lt\/h<\/td><td class=\"column-3\">750<\/td><td class=\"column-4\">1000<\/td><td class=\"column-5\">1500<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">GESCHWINDIGKEIT<\/td><td class=\"column-2\">Fl.\/h<\/td><td class=\"column-3\">300-1200<\/td><td class=\"column-4\">400-1600<\/td><td class=\"column-5\">600-2400<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">GEWICHT<\/td><td class=\"column-2\">Kg<\/td><td class=\"column-3\">19900<\/td><td class=\"column-4\">1900<\/td><td class=\"column-5\">2100<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">LEISTUNG<\/td><td class=\"column-2\">Kw<\/td><td class=\"column-3\">3.2<\/td><td class=\"column-4\">3.2<\/td><td class=\"column-5\">3.5<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-724 from cache -->[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779377033888{padding-right: 75px !important;padding-left: 75px !important;}&#8220; col_inner_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_inner_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7773&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][vc_tta_section title=&#8220;SERIE 2: 2102 &#8211; 2502 &#8211; 3002 ABF\u00dcLLUNG \u2014 2 VERSCHLUSSK\u00d6PFE&#8220; tab_id=&#8220;1779367531738-622b3223-b36c&#8220;][vc_row_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243;][vc_single_image image=&#8220;7763&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;.vc_custom_1779869185437{padding-right: 50px !important;padding-left: 50px !important;}&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"30\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"30\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"20\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"20\" style=\"height: 30px;\"><\/div>[vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\n<table id=\"tablepress-722\" class=\"tablepress tablepress-id-722\">\n<thead>\n<tr class=\"row-1\">\n\t<th class=\"column-1\">FUNKTION<\/th><th class=\"column-2\">n<\/th><th class=\"column-3\">2102 Y<\/th><th class=\"column-4\">2502 Y<\/th><th class=\"column-5\">3002 Y<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-1\">F\u00dcLLMASCHINE<\/td><td class=\"column-2\">n<\/td><td class=\"column-3\">10<\/td><td class=\"column-4\">14<\/td><td class=\"column-5\">16<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td class=\"column-1\">GASINJEKTOR<\/td><td class=\"column-2\">n<\/td><td class=\"column-3\">1<\/td><td class=\"column-4\">1<\/td><td class=\"column-5\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-1\">VERSCHLIESSEN<\/td><td class=\"column-2\">n<\/td><td class=\"column-3\">2<\/td><td class=\"column-4\">2<\/td><td class=\"column-5\">2<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-1\">PRODUKTION <\/td><td class=\"column-2\">Lt\/h<\/td><td class=\"column-3\">1500<\/td><td class=\"column-4\">2500<\/td><td class=\"column-5\">3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td class=\"column-1\">GESCHWINDIGKEIT<\/td><td class=\"column-2\">Fl.\/h<\/td><td class=\"column-3\">600-2400<\/td><td class=\"column-4\">600-3000<\/td><td class=\"column-5\">600-3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-1\">GEWICHT<\/td><td class=\"column-2\">Kg<\/td><td class=\"column-3\">2500<\/td><td class=\"column-4\">2750<\/td><td class=\"column-5\">3000<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td class=\"column-1\">LEISTUNG<\/td><td class=\"column-2\">Kw<\/td><td class=\"column-3\">4.6<\/td><td class=\"column-4\">4.6<\/td><td class=\"column-5\">4.6<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-722 from cache --><\/p>\n<p>[\/vc_column_text][\/vc_column_inner][vc_column_inner width=&#8220;1\/2&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1779377023055{padding-right: 75px !important;padding-left: 75px !important;}&#8220; col_inner_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_inner_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_single_image image=&#8220;7772&#8243; img_size=&#8220;full&#8220; alignment=&#8220;center&#8220; css=&#8220;&#8220; onclick=&#8220;link_image&#8220;][\/vc_column_inner][\/vc_row_inner][\/vc_tta_section][\/dfd_accordion][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"40\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"40\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"25\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"25\" style=\"height: 40px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]\n<table id=\"tablepress-742\" class=\"tablepress tablepress-id-742 tbody-has-connected-cells\">\n<tbody class=\"row-striping row-hover\">\n<tr class=\"row-1\">\n\t<td colspan=\"2\" rowspan=\"2\" class=\"column-1\">\u25cf SERIENM\u00c4SSIG \/ \u25cb OPTIONEN<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-3\">MODELLE MIT 6\u20138\u201310 VENTILEN<\/td><td colspan=\"3\" class=\"column-6\">MODELLE MIT 12\u201314\u201316 VENTILEN<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-2\">\n\t<td class=\"column-3\">YR<\/td><td class=\"column-4\">YS<\/td><td class=\"column-5\">YT<\/td><td class=\"column-6\">YS<\/td><td class=\"column-7\">YT<\/td><td class=\"column-8\">YU<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-3\">\n\t<td rowspan=\"3\" class=\"column-1\">TOUCHSCREEN<\/td><td class=\"column-2\">FERNWARTUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cb<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-4\">\n\t<td class=\"column-2\">FORMATSPEICHERUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cb<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-5\">\n\t<td class=\"column-2\">ELEKTRONISCHER Z\u00c4HLER<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cb<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-6\">\n\t<td rowspan=\"2\" class=\"column-1\">SP\u00dcLMASCHINE<\/td><td class=\"column-2\">ZWEISTUFIGE SP\u00dcLMASCHINE<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-7\">\n\t<td class=\"column-2\">ELEKTRISCHE H\u00d6HENVERSTELLUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cf<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-8\">\n\t<td rowspan=\"10\" class=\"column-1\">F\u00dcLLUNG<\/td><td class=\"column-2\">LEICHTER UNTERDRUCK<\/td><td class=\"column-3\">\u25cf<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-9\">\n\t<td class=\"column-2\">LEICHTER \u00dcBERDRUCK<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-10\">\n\t<td class=\"column-2\">KONTROLLE FLASCHENABSENKUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-11\">\n\t<td class=\"column-2\">Bec 206-001 ( pag 19 )<\/td><td class=\"column-3\">\u25cf<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-12\">\n\t<td class=\"column-2\">Bec 206-001R (pag 19)<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-13\">\n\t<td class=\"column-2\">ZENTRALE F\u00dcLLSTANDSREGELUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-14\">\n\t<td class=\"column-2\">BLINDFLASCHEN<\/td><td class=\"column-3\">\u25cf<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-15\">\n\t<td class=\"column-2\">MECHANISCHE F\u00dcLLSTANDSANZEIGE<\/td><td class=\"column-3\">\u25cf<\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\"><\/td><td class=\"column-8\"><\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-16\">\n\t<td class=\"column-2\">ANALOGE F\u00dcLLSTANDSANZEIGE<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-17\">\n\t<td class=\"column-2\">ELEKTRISCHE H\u00d6HENVERSTELLUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-18\">\n\t<td rowspan=\"2\" class=\"column-1\">VERSCHLIESSMASCHINE<\/td><td class=\"column-2\">AUTOMATISCHER NOCKEN F\u00dcR MULTIFUNKTIONSTURM<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">\u25cf<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-19\">\n\t<td class=\"column-2\">ELEKTRISCHE H\u00d6HENVERSTELLUNG<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-20\">\n\t<td rowspan=\"4\" class=\"column-1\">BEWEGUNGEN<\/td><td class=\"column-2\">VERSTELLBARE STERNE<\/td><td class=\"column-3\">\u25cb<\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cf<\/td><td class=\"column-6\">\u25cb<\/td><td class=\"column-7\">\u25cb<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-21\">\n\t<td class=\"column-2\">EINLAUFSCHNECKE VOR DEM VERSCHLIESSEN<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\">\u25cf<\/td><td class=\"column-7\">\u25cf<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-22\">\n\t<td class=\"column-2\">AUTOMATISCHE UNIVERSALSCHNECKEN<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\">\u25cb<\/td><td class=\"column-5\">\u25cb<\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">\u25cb<\/td><td class=\"column-8\">\u25cf<\/td>\n<\/tr>\n<tr class=\"row-23\">\n\t<td class=\"column-2\">CIP-VORBEREITUNG<\/td><td class=\"column-3\"><\/td><td class=\"column-4\"><\/td><td class=\"column-5\"><\/td><td class=\"column-6\"><\/td><td class=\"column-7\">\u25cb<\/td><td class=\"column-8\">\u25cb<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<!-- #tablepress-742 from cache -->[\/vc_column_text][\/vc_column][\/vc_row][vc_row][vc_column]<div class=\"dfd-spacer-module\"  data-units=\"px\" data-wide_resolution=\"1280\" data-wide_size=\"80\" data-normal_resolution=\"1024\" data-normal_size=\"80\" data-tablet_resolution=\"800\" data-tablet_size=\"50\" data-mobile_resolution=\"480\" data-mobile_size=\"50\" style=\"height: 80px;\"><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Abbildung zeigt den neuen F\u00fcllstutzen (zum Patent angemeldet). Dieses Ventil arbeitet entweder mit leichtem Druck (ca. 0,05 bar), leichtem<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":10287,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"page-custom-with-header.php","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"class_list":["post-12119","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Abf\u00fcllung Serie Y - Serie 2 - Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Abf\u00fcllung Serie Y - Serie 2 - Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Abbildung zeigt den neuen F\u00fcllstutzen (zum Patent angemeldet). Dieses Ventil arbeitet entweder mit leichtem Druck (ca. 0,05 bar), leichtem\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/qualitywinetechnology\/\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-11-05T12:20:52+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/abfuellung-serie-y\\\/abfuellung-serie-y-serie-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/abfuellung-serie-y\\\/abfuellung-serie-y-serie-2\\\/\",\"name\":\"Abf\u00fcllung Serie Y - Serie 2 - Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2026-05-27T07:51:19+00:00\",\"dateModified\":\"2026-11-05T12:20:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/abfuellung-serie-y\\\/abfuellung-serie-y-serie-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/abfuellung-serie-y\\\/abfuellung-serie-y-serie-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/abfuellung-serie-y\\\/abfuellung-serie-y-serie-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Maschinen und Abf\u00fclllinien f\u00fcr Wein\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Abf\u00fcllung \u2013 Serie Y\",\"item\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\\\/abfuellung-serie-y\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Abf\u00fcllung Serie Y &#8211; Serie 2\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/\",\"name\":\"Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...\",\"description\":\"\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"Quality Wine S\u00e0rl\",\"alternateName\":\"Quality Wine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/quality-wine-logo-696x696-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/10\\\/quality-wine-logo-696x696-1.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Quality Wine S\u00e0rl\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/qualitywine.ch\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/qualitywinetechnology\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/quality.wine\\\/\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Abf\u00fcllung Serie Y - Serie 2 - Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Abf\u00fcllung Serie Y - Serie 2 - Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...","og_description":"[vc_row][vc_column][\/vc_column][\/vc_row][vc_row force_equal_height_columns=&#8220;main_row&#8220; align_content_vertically=&#8220;&#8220; mobile_destroy_equal_heights=&#8220;yes&#8220;][vc_column width=&#8220;2\/3&#8243; css=&#8220;.vc_custom_1674825048823{padding-right: 30px !important;}&#8220; col_shadow=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220; col_shadow_hover=&#8220;box_shadow_enable:disable|shadow_horizontal:0|shadow_vertical:15|shadow_blur:50|shadow_spread:0|box_shadow_color:rgba(0%2C0%2C0%2C.35)&#8220;][vc_column_text css=&#8220;&#8220;]Die Abbildung zeigt den neuen F\u00fcllstutzen (zum Patent angemeldet). Dieses Ventil arbeitet entweder mit leichtem Druck (ca. 0,05 bar), leichtem","og_url":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/","og_site_name":"Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/qualitywinetechnology\/","article_modified_time":"2026-11-05T12:20:52+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"13\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/","url":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/","name":"Abf\u00fcllung Serie Y - Serie 2 - Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...","isPartOf":{"@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/#website"},"datePublished":"2026-05-27T07:51:19+00:00","dateModified":"2026-11-05T12:20:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/abfuellung-serie-y-serie-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Maschinen und Abf\u00fclllinien f\u00fcr Wein","item":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Abf\u00fcllung \u2013 Serie Y","item":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/maschinen-und-abfuelllinien-fuer-wein\/abfuellung-serie-y\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Abf\u00fcllung Serie Y &#8211; Serie 2"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/#website","url":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/","name":"Quality Wine - R\u00e9ception vendanges, pressoirs...","description":"","publisher":{"@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/#organization","name":"Quality Wine S\u00e0rl","alternateName":"Quality Wine","url":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/qualitywine.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quality-wine-logo-696x696-1.png","contentUrl":"https:\/\/qualitywine.ch\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/quality-wine-logo-696x696-1.png","width":696,"height":696,"caption":"Quality Wine S\u00e0rl"},"image":{"@id":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/qualitywinetechnology\/","https:\/\/www.instagram.com\/quality.wine\/"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12119","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=12119"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12119\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":12129,"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/12119\/revisions\/12129"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/10287"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/qualitywine.ch\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12119"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}